[Editor’s note: The following contains spoilers through the Season 4 finale of The Boys.]
Susan Heyward sabe que a quarta temporada de Vídeos Prime Os meninos é muito mais “na cara”. Como Sage, o mais inteligente pessoa no mundo (não diga apenas “mulher”), sua personagem é a mente por trás do caos político que chega ao auge no final da quarta temporada — dando a ela um lugar na primeira fila para testemunhar o caos que está acontecendo.
“É realmente intenso — outras temporadas foram um pouco mais sutis”, ela conta Consequência. Mas com a 4ª temporada sendo muito mais direta com seus temas, para ela “aumentou as apostas. Não deixou espaço para perguntas. Acho que é muito confrontacional para o público, de maneiras que podem não ser necessariamente tão divertidas ou agradáveis, porque é um pouco menos uma fuga.”
No entanto, ela continua, “No final do dia, eu também acho que isso apresenta uma oportunidade para nós sermos culpados, para nós dizermos ‘É diversão e jogos, podemos rir sobre isso, mas essas coisas estão realmente acontecendo.’ E depois que terminamos de assistir, depois que desligamos o computador, o que vamos fazer sobre isso? Eu acho que isso meio que deixa essa questão no colo do público, mais do que antes.”
Heyward e eu conversamos semanas antes da estreia do final da temporada no Prime Video, o que significa que nenhum de nós tem ideia de que o episódio estreará poucos dias após uma tentativa de assassinato político na vida real. No rescaldo, o Prime Video escolhe renomear o episódio (originalmente conhecido como “Assassination Run”) e adicionar um aviso no início do episódio sobre as semelhanças do enredo serem “completamente coincidentes e não intencionais”.
Ainda assim, o episódio agora intitulado “Final da 4ª temporada” invoca diretamente os eventos de 6 de janeiro de 2021, com o plano de Sage se concretizando com um presidente recém-selecionado que alegremente se curvará diretamente a Homelander (Antony Starr).