Deir el-Balah, Gaza – Como uma cena de um filme de terror sem fim, novas ordens de evacuação foram emitidas na manhã de quarta-feira para áreas residenciais em Deir el-Balah.
“Cada dia traz uma nova catástrofe”, desesperamos enquanto estudávamos o último mapa israelense, cujas linhas agora se aproximavam perigosamente de nossa casa.
Os sons dos tanques ficaram mais altos e o barulho dos tiros ecoou mais perto.
Uma pergunta nos assombra, e a todos em Gaza, por mais de 320 dias de guerra. A pergunta que fazemos ao mundo, mas nunca obtemos uma resposta:
“Para onde devemos ir?”
Uma pergunta ecoando no vazio enquanto as pessoas se estabilizavam novamente para o oitavo, nono ou décimo deslocamento.
“Para onde devemos ir?”
A pergunta reverbera em nossas mentes e corações, capturando toda a nossa angústia, solidão, opressão e desamparo.
Nunca me senti tão inútil como ser humano como hoje em dia.
Uma única publicação no Facebook de um porta-voz militar israelense pode mudar nossas vidas em um instante.
Um jogo cruel de quadrados
Na quarta-feira, eu estava dando os retoques finais em um artigo que estávamos preparando, equilibrando o trabalho com as necessidades dos meus filhos e as pressões do deslocamento.
Depois vieram as notícias das evacuações.
Estávamos todos em negação, querendo acreditar que era apenas um boato, mas a realidade se revelou rápido demais.
As pessoas começaram a fugir pelas ruas sob fogo e bombardeio, lutando para escapar. A cena estava se repetindo, mas dessa vez era a parada final: Deir el-Balah!
Esta era a mesma área humanitária da qual eles falavam uma vez, agora marcada para evacuação. É um jogo cruel de quadrados.
Você já se sentiu como um brinquedo, sendo manipulado para a esquerda e para a direita, para o leste e para o oeste, empurrado de um lugar para outro – para o sul, para Khan Younis, para fora de Rafah, de volta para Khan Younis, depois para Nuseirat, apenas para ser expulso novamente?
As pessoas estão literalmente correndo pelas ruas como loucas, agarrando-se ao pouco que lhes resta.
Eles perderam suas casas, entes queridos e meios de subsistência – e agora estão à beira de perder a cabeça.
Não nos resta mais nada; nossos corações estão partidos e nossas mentes estão desgastadas.
Oh, Deir el-Balah, nosso último refúgio, quem pode mostrar o caminho às pessoas? Como Tariq bin Ziyad disse uma vez: “O inimigo está diante de nós, e o mar está atrás de nós.”
Agora, tudo o que resta diante de nós é o mar. Há um navio?
Quem responderá aos gritos desesperados daqueles que vagam pelas ruas? As pessoas estão se abrigando onde podem – ruas, campos, pontos de descanso, na praia.
A terra está encolhendo sob nossos pés. Estamos sendo punidos, espremidos em um pequeno gargalo, bombardeados e despedaçados.
“Para onde devemos ir?”
Estou perdendo a cabeça enquanto conduzo entrevistas e tomo notas, tudo isso enquanto procuro um lugar – qualquer lugar – para ir. Até mesmo uma barraca não é mais uma opção.
Multidões nos mercados, aglomeração nas estradas e aglomeração de ideias. Sinto-me como um pião, minha concentração destruída pela tragédia iminente de outra evacuação, não importa o quanto eu tente resistir ao pensamento.
Olho em volta para os poucos pertences que consegui reunir nos últimos 10 meses: um fogão, xícaras, pratos, panelas, roupas de inverno, roupas de verão, colchões, cobertores, pilhas, lâmpadas, garrafas grandes de água potável, banheiras para lavar roupas.
Meu Deus, para onde vou levar tudo isso?
Hora zero
A parte mais triste é o medo de esperar pela hora zero. Hora zero significa fugir com nada além das roupas do corpo, deixando tudo para trás.
Se eu deixar tudo, não há como repor. Não há mercados, suprimentos, dinheiro sobrando. Fiquei congelado no lugar, incapaz de me mover.
Ah, tenho trabalho a fazer, artigos para escrever.
Olho para o meu laptop, tentando me concentrar.
Um amigo liga, procurando um quarto individual com banheiro. Outro está procurando uma barraca. Alguém mais pergunta sobre a localização dos veículos blindados a leste de Deir el-Balah.
Como alguém pode escrever nessa atmosfera? Parece impossível.
Minutos depois, chegam as notícias: as forças israelenses estão avançando em al-Qarara, a oeste de Khan Younis, outra suposta “zona segura”, e as pessoas estão fugindo novamente.
Que dia terrível. Alguns estão fugindo para o oeste, outros para o leste.
Não há fim nem começo para esse tormento.
Ninguém entende o que está acontecendo. Estamos correndo e correndo sem rumo, pessoas gritando, sofrendo e morrendo enquanto o mundo assiste.
Este é apenas o último episódio de The Last Station.
Meu e-mail foi inundado com declarações vazias de organizações humanitárias e civis, alertando sobre uma invasão iminente de Deir el-Balah. É uma reminiscência do que aconteceu em Rafah meses atrás. Israel não deu ouvidos a nenhum aviso na época e empurrou todos para Deir el-Balah. Agora, está perseguindo-os na última parada.
Nesses momentos, eu compreendo completamente o que todos nós sentimos – cada pessoa deslocada, cada mulher, homem, idoso e criança. O medo, a opressão, a confusão, o horror, a feiura. Tudo isso nos espera na última parada: Deir el-Balah.
E o mundo? Ele observa com curiosidade, imaginando o que vai acontecer depois.
Como Israel fará isso desta vez? O mar nos engolirá? Ou seremos peneirados pelas barreiras ou eliminados por ataques aéreos?
Para todos os espectadores:
Senhoras e senhores, garanto a vocês que a cena final está pronta.
O último espetáculo, Deir el-Balah, será lançado em breve para deslumbrar você com uma exibição exclusiva e emocionante de crimes, massacres e deslocamentos.
Nosso sangue, nossos filhos, nossas vidas, nossos corpos, nossos lares restantes – nossa última resistência em Deir el-Balah – estão em plena exibição.
Prepare sua vergonha e cumplicidade silenciosa, e assista!
